Daniel Day Lewis är otvivelaktigt okonventionell, vilket tydligt bidrar till hans förmåga att hälla sig själv - hjärta, själ och sena - i de roller han c